En pleno corazón de la capital española, la nueva sede del Consulado de Colombia alberga una obra sin precedentes en Europa: el mural más grande dedicado a una cultura prehispánica. Bajo el título «La voz truncada», el artista bumangués Marcelo Chaparro Santana ha plasmado en 11 metros de ancho por 3 de alto la historia de los Guane, una de las etnias indígenas más legendarias de Colombia.
El mural, compuesto por seis escenas, narra la génesis, desarrollo y exterminio de los Guane, respetando los colores y proporciones de los pictogramas originales que aún se encuentran en las rocas del cañón del Chicamocha. A través de una fusión de elementos pictográficos, la obra no solo rinde homenaje a esta civilización desaparecida, sino que también busca fortalecer la identidad cultural santandereana en el exterior.
Ubicado en la Calle Madrazo 8, a solo tres calles de la emblemática Plaza del Sol, el Consulado es un punto de encuentro para más de 300 ciudadanos colombianos que acuden diariamente. Además de ser un espacio diplomático, el lugar se ha convertido en una vitrina de la riqueza artística y cultural del país. Para facilitar la experiencia, el mural está acompañado de códigos QR que permiten escuchar la historia de los Guane en español, inglés y francés, basándose en investigaciones de cronistas y académicos.
Marcelo Chaparro Santana, quien ha trabajado en la divulgación del arte rupestre colombiano desde sus primeras exposiciones en Bucaramanga, ha llevado su labor a España y Francia mediante talleres de estampación para niños. Con este mural, el artista refuerza su compromiso con la memoria histórica y la difusión del patrimonio cultural de Santander, evocando la resistencia de los Guane frente a la conquista española y su trágico final en 1540.
Dedicado a la memoria de su hermano Sergio Ernesto Chaparro Santana, «La voz truncada» no solo representa un tributo artístico, sino también un grito simbólico que rescata del olvido la historia de un pueblo que, según la leyenda, sigue resonando en el cañón del Chicamocha.